I always used to think the
Venetian Republic was really trying to appeal to a peace that would transcend the earth in its name. As it turns out, the
Serenissima only meant "Most August" ... but then that is the beauty of ambiguity in language. The other meaning has so much more poetry to it.
No comments:
Post a Comment